Аннотация: Изложены результаты сопоставления технологий морской сейсморазведки в широком ча-стотном диапазоне. При этом рассмотрены особенности как традиционной, нефтяной, сей-сморазведки, оперирующей в области первых десятков герц при глубинности в несколько километров, так и инженерной сейсморазведки с полезными сигналами в интервале от со-тен до тысяч герц, используемой для детального изучения строения морских осадков до глубин в несколько сотен метров ниже дна. В методах и подходах к таким исследованиям много общего, несмотря на то, что они проводятся разными группами специалистов. Данная статья впервые рассматривает эту проблему с единой точки зрения. При анализе использованы опубликованные материалы зарубежных геофизических компаний и экспериментальные данные, полученные авторами с помощью собственных модификаций сейсмоакустических методов для разноуровневых наблюдений. Продемонстрирована эффективность использования предложенных способов на арктических акваториях, в особенности для изучения зон многолетнемерзлых пород в верхней части разреза. Рассмотрены как случаи применения буксируемых регистрирующих устройств, так и донных кабелей и станций с многокомпонентными регистраторами, в том числе использующих оптоволоконные технологии. Последние имеют преимущество при установке долговременных стационарных систем наблюдений для мониторинга добычи на морских месторождениях нефти и газа (4D сейсморазведка). Анализируя общие проблемы морской сейсморазведки в традиционном и высокочастотном диапазоне, авторы делают вывод, что пришло время пересмотреть общую концепцию сейсморазведки на акваториях, не менявшуюся на протяжении десятилетий. Одним из возможных путей может быть разработка единой тотальной системы наблюдений во всех частотных диапазонах с единым циклом обработки и интерпретации данных. Полученные результаты представляют практическую ценность для развития методологии геофизического изучения осадочного чехла в труднодоступных акваториях.